Domande frequenti delle imprese UE
Cercate appalti pubblici tedeschi per la vostra impresa? Vergivo individua le procedure rilevanti, confronta l’oggetto pubblicato con il vostro profilo e spiega in italiano documenti, scadenze e domande aperte. La vostra impresa decide autonomamente prezzo, offerta e invio.
Un’impresa UE può partecipare a una gara tedesca?+
In linea generale sì, ma occorre verificare l’avviso, i documenti, la lingua e il canale di invio della procedura concreta.
Serve una filiale tedesca?+
Non sempre. Dipendono le condizioni della procedura e gli obblighi di esecuzione, fiscali, lavorativi e di registrazione.
È sufficiente tradurre il riepilogo?+
No. Il riepilogo orienta; l’avviso originale e la documentazione completa restano determinanti.
Chi invia l’offerta?+
La vostra impresa approva autonomamente contenuto, prezzo e invio entro il termine. Vergivo non invia offerte per voi.
Vergivo garantisce un contratto?+
No. Strutturiamo informazioni pubblicate, ma non garantiamo ammissione, aggiudicazione, ricavi o numero di opportunità.
Vergivo offre consulenza legale?+
No. Il servizio non sostituisce una verifica legale, fiscale, tecnica o professionale.
Da dove provengono le informazioni?+
Da avvisi pubblicati, portali di appalti e documenti primari collegati alla procedura.
Cosa deve contenere il profilo?+
Settore, referenze, capacità, regioni, lingue disponibili e un intervallo realistico del valore contrattuale.
Contenuto informativo per imprese; fa fede il testo tedesco dei documenti legali. Fonte, scadenza e verifiche aperte restano visibili.