Pogosta vprašanja podjetij iz EU
Iščete nemške javne razpise za svoje podjetje? Vergivo poišče ustrezne postopke, jih primerja s profilom podjetja ter v slovenščini pojasni dokumente, roke in odprta vprašanja. O ponudbi, ceni in oddaji odloča vaše podjetje.
Ali lahko podjetje iz EU sodeluje pri nemškem javnem naročilu?+
Načeloma lahko, vendar je treba preveriti konkretno objavo, dokazila, jezik in kanal oddaje.
Ali je potrebna nemška podružnica?+
Ne vedno. Odločilni so pogoji postopka ter obveznosti pri izvedbi, davkih, delu in registraciji.
Ali zadošča prevod povzetka?+
Ne. Povzetek pomaga pri orientaciji, odločilni pa ostanejo izvirna objava in celotna dokumentacija.
Kdo odda ponudbo?+
Vaše podjetje samostojno odobri vsebino, ceno in pravočasno oddajo. Vergivo ponudbe ne odda namesto vas.
Ali Vergivo jamči za naročilo?+
Ne. Uredi objavljene informacije in ne jamči sprejema, izbire, prihodka ali števila priložnosti.
Ali Vergivo nudi pravno svetovanje?+
Ne. Storitev ne nadomesti pravnega, davčnega, tehničnega ali strokovnega pregleda.
Od kod prihajajo informacije?+
Iz objav, portalov javnih naročil in primarnih dokumentov, navedenih pri postopku.
Kaj vključiti v profil?+
Področje, reference, zmogljivost, regije, jezikovne možnosti in realen razpon vrednosti naročila.
Informativna vsebina za podjetja; nemško besedilo pravnih dokumentov je odločilno. Vir, rok in odprta preverjanja ostanejo vidni.